超實用【結婚祝福用語】大全 (中英對照)

Agnes Cheung 張貼

結婚旺季又到啦,最近收到好多朋友通知佢地要結婚,而公司亦有好幾個同事剛宣佈結婚,回Whatsapp或寫卡時都要送上衷心祝福一對新人的結婚祝福語,除了講Congratulations! 我真係恭喜你呀!之外重可以點祝?以下Canvas Sweet搜羅了大量結婚祝福用語 (中英對照),各位隨便慢慢揀一句啱心水的祝福句,突顯你的心思吧!

 

結婚常用中英對照【祝福語】

簡單祝福:

  • Happy Wedding 新婚快樂
  • Happy Ever After 幸福到永遠
  • Love Forever 愛到永遠
  • Best Wishes 最好的祝福
  • With every good wish 衷心祝福您

有心祝福:

  • Eternal happiness to you both. 祝福您們永遠幸福快樂。
  • Best wishes for a joyful home together. 願你倆組成一個快樂的二人世界。
  • We hope you will be very happy.  祝福你倆幸福快樂。
  • May the years ahead fulfill all joy. 願未來的歲月充滿恩喜。
  • Be as happy as all those past. 一如既往,永遠幸福快樂!
  • May your marriage be blessed with faith, joy and love. 願你們的婚禮是有信心、喜樂和愛。
  • Congratulations and have a beautiful honeymoon. 恭喜你們,祝你們有個美好的蜜月。
  • Wish you both a hundred years of happiness.  祝你們百年幸福。
  • The best of all good wishes to you both. 祝你倆幸福無限。
  • Sincere congratulations on this auspicious event of yours. 大喜之日,謹​​致最誠摯的祝賀。

有深度祝福:

  • I am filled with such joy at the sight of you two beginning together.
    看見你倆開始生活在一起,我內心充滿了喜悅。
  • Wishing you a world of happiness and love as all your dreams come true.
    祝愿您的夢想成真,讓您擁有幸福和愛的世界。
  • My very best wishes to you for a lifetime of happiness.
    向你倆致以最美好的祝愿,祝你們終生幸福。
  • May you two always be in love! May happiness increase with age!
    祝你倆永浴愛河,白頭偕老!
  • You two are a perfect match. Here’s wishing you both a lifetime of happiness.
    你們是天生的一對,祝你們永遠幸福快樂。
  • My Blessing, congratulations and good wishes. I wish you the Best of everything for all the years ahead.
    恭喜!獻上衷心的祝福,願你倆萬事如意,永遠幸福。
  • You two are the prince and princess in a fairy tale and may you live happily everafter!
    你倆如童話故事中的王子與公主,祝你們永遠幸福快樂!
  • Congratulations to you, our bride and bridegroom! May every good luck and happiness accompany you throughout the journey of life.
    恭賀準新郎、新娘!祝你們在漫長的人生旅程中白頭偕老,永遠幸福、快樂。
  • May you two always be in love! May happiness increase with age.
    願你倆永浴愛河,祝你倆幸福與年俱增。
  • God bless you and yours, and surround you ever with his blessing.
    願上帝祝福你和你的愛人,永遠賜福給你們。
  • Only once in a lifetime that a special dream comes true. And suddenly your entire world seems beautiful and new. Best wishes always!
    一生中只有一次美夢實現的奇蹟,你倆的整個世界頓時變得絢麗新奇。祝永遠幸福!

 

 

更多相關文章:Canvas Sweet客人體驗及心得分享

 

Canvas Sweet堅持認真對待每一幅油畫,讓油畫看起來和婚照一樣真實美好是我們的追求。Canvas Sweet選用存放十年也不會褪色的上級畫布,進口相框,配備專業的設計師和客服人員,並且建立了安全有保障的物流運輸,保證油畫質量,更加保護妳的油畫和妳的利益。選擇Canvas Sweet ,就是選擇了放心的婚照油畫 

了解更多關於整油畫的資料:http://www.canvassweet.hk/

聲明:文章版權歸Canvas Sweet香港油畫專門店所有,未經許可,禁止轉載。

 

 

 


分享這篇貼文



← 較舊的貼文 較新的貼文 →